Учена на службі суспільства (до 125-річчя від дня народження З.М. Аксентьєвої)

Роль волонтерських організацій у забезпеченні соціальної справедливості в умовах воєнного стану

Таймбоксинг як метод подолання прокрастинації

Соціальні комунікації в умовах воєнного стану в Україні

Складнощі та стратегії перекладу технічної термінології у професійному дискурсі

Лінгвоцид як інструмент імперської політики: репресовані термінонайменування у сфері документознавства й діловодства

Фразеологізми-новотвори: особливості функціонування в період російськоукраїнської війни

Мережевий простір і віртуальна комунікація в контексті інформаційної культури

Колаборація бібліотек, архівів, музеїв у проєктній діяльності: глобальний та український контексти

Технологія COIL як засіб формування міжкультурної компетентності майбутніх перекладачів

Багатозначність німецьких прийменникків та їх переклад

Особливості перекладу публіцистичного стилю: мовні та стилістичні виклики

Лінгвістичні особливості у німецькомовному тексті музичного твору

Особливості перекладу багатокомпонентних термінів з англійської мови на українську в текстах нафтогазової галузі

Особливості перекладу фразеологізмів і сленгових одиниць у неформальному мовленні персонажів серіалу «Надприродне» з англійської на українську

Перекладацькі трансформації у романі Беккі Альберталлі «Саймон проти гомо(сапієнс) пропаганди»

Феміністичні мотиви у романі Бонні Ґармус “Уроки хімії”

Перекладацькі трансформації у серіалі «Надприродне»

Порівняльний аналіз англійського та українського сленгу: походження, розвиток, функціонування

Реалістичні тенденції у романі Шарлотти Бронте «Шерлі»: соціально-історичний контекст Англії початку ХІХ століття та його відображення в системі образів твору

Переклад англомовної open-source документації: термінологічна консистентність у перекладі на прикладі документації Godot Engine

Мета роботи полягає у дослідженні особливостей перекладу opensource документації, зокрема документації Godot Engine, та розробці практичних рекомендацій щодо підвищення якості її локалізації. Дослі...

Ключові педагогічні умови формування цифрової компетентності у майбутніх фахівців перекладу

Ефективний переклад технічних текстів: поради, прийоми, рішення

Особливості перекладу галузевих технічних текстів англійською: проблеми і рішення